Budgie Desktop

translations

German

Translation status

Strings322		100.0%	Translate
Words1217		100.0%	Translate

Strings status

1217 words322All strings 1217 words322Approved strings 1217 words322Translated strings 3 words1Approved strings with suggestions 3 words1Strings with suggestions 14 words5Strings with comments

Translation Information

Project website	https://github.com/solus-project/budgie-desktop
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GPL-2.0-only
Repository	`https://github.com/getsolus/budgie-translations.git`
Repository branch	master `Commit dfeff5877b76878db594cb8dcb4dfd5ef4ec017a Authored by Kamil M on July 22, 2021, 5:03 p.m. Translated using Weblate (Polish) dfeff58`, 4 months ago
Filemask	`*.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Customize download `de.po`

When	User	Action	Detail	Object
3 weeks ago	None	Suggestion added		Budgie Desktop/translations - German
Sichtbarkeit vom Button "Hinzufügen"
2 months ago	Girtablulu	Translation approved		Budgie Desktop/translations - German
Deaktiviert Benachrichtigungen falls Fenster im Vollbildmodus sind. Wird reaktiviert wenn Vollbild verlassen wird.
2 months ago	Girtablulu	Committed changes		Budgie Desktop/translations - German
2 months ago	Girtablulu	Committed changes		Budgie Desktop/translations - German
2 months ago	Girtablulu	Translation approved		Budgie Desktop/translations - German
Deaktiviere Benachrichtigungen falls Fenster im Vollbildmodus sind
2 months ago	Girtablulu	Suggestion removed		Budgie Desktop/translations - German
Benachrichtigungen pausieren falls Fenster im Vollbildmodus sind
2 months ago	Girtablulu	Suggestion removed		Budgie Desktop/translations - German
Deaktiviere Nachrichten falls Fenster im Vollbildmodus sind
2 months ago	Girtablulu	Suggestion removed		Budgie Desktop/translations - German
Pausiere Notifikationen wenn Fenster im Vollbildschirm sind.
2 months ago	Girtablulu	Suggestion accepted		Budgie Desktop/translations - German
Deaktiviert Benachrichtigungen ~~solange ein~~falls Fenster im Vollbildmodus ~~ist. Diese werden angezeig~~sind. Wird reaktiviert wenn Vollbild~~modus~~ verlassen wird.
2 months ago	Girtablulu	Suggestion accepted		Budgie Desktop/translations - German
Deaktiviere Benachrichtigungen ~~solange ein~~falls Fenster im Vollbildmodus ~~ist~~sind

Browse all translation changes

Customize download

Search filter

Search

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Statistics

	Percent	Strings	Words
Total		322	1217
Translated	100.0%	322	1217
Needs editing	0.0%	0
Failing check	0.0%	0

Last activity

Last change		Aug. 31, 2021, 2:37 p.m.
Last author		Girtablulu

Activity in last 30 days

Activity in last year