1. Budgie Desktop
  2. translations

Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.6% 0.0% Translate
Basque 77.4% 59.0% 6.9% 0.6% 5.6% 0.0% Translate
Belarusian 44.7% 37.3% 12.2% 12.2% 1.3% 0.0% Translate
Belarusian (latin) 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bengali 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 5.6% 0.3% Translate
Bosnian 12.2% 8.7% 0.0% 0.3% 12.5% 0.0% Translate
Bulgarian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 2.9% 1.6% Translate
Catalan 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.3% 1.6% Translate
Chinese (Hong Kong) 42.7% 26.5% 2.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Simplified) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 2.3% 0.0% Translate
Chinese (Traditional) 51.9% 33.4% 1.9% 0.0% 0.9% 0.0% Translate
Croatian 69.8% 54.8% 9.2% 0.0% 1.3% 0.0% Translate
Czech 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.9% 0.3% Translate
Danish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.3% 0.0% Translate
Dutch 100.0% 100.0% 0.0% 1.9% 0.0% 0.3% Translate
English (United Kingdom) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.6% 0.0% Translate
English (United States) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Esperanto 70.1% 55.0% 9.9% 0.0% 1.6% 0.0% Translate
Finnish 77.1% 57.7% 7.2% 0.0% 23.5% 0.0% Translate
Flemish 100.0% 100.0% 0.0% 2.6% 0.0% 0.0% Translate
French 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 20.5% 4.9% Translate
French (Belgium) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.6% 0.3% Translate
Galician 32.7% 20.2% 15.5% 13.9% 0.3% 0.0% Translate
Georgian 95.3% 94.9% 1.6% 0.3% 0.6% 0.0% Translate
German 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.6% 1.3% Translate
German (Swiss High) 100.0% 100.0% 0.0% 2.3% 0.0% 0.0% Translate
Greek 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.3% 0.6% Translate
Hebrew 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.3% Translate
Hungarian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 2.6% 0.0% Translate
Indonesian 97.3% 96.2% 0.9% 0.0% 12.5% 0.9% Translate
Irish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.3% Translate
Italian 98.0% 97.6% 0.9% 0.6% 4.6% 1.6% Translate
Japanese 75.8% 60.0% 8.2% 0.0% 13.9% 0.0% Translate
Korean 95.6% 95.2% 0.9% 0.0% 1.9% 0.0% Translate
Latvian 57.9% 46.5% 1.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian 100.0% 100.0% 0.0% 0.3% 0.0% 0.3% Translate
Malay 69.8% 54.8% 9.2% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
Nepali 36.0% 25.0% 2.6% 0.0% 60.2% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål 100.0% 100.0% 0.0% 0.6% 0.6% 0.0% Translate
Norwegian Nynorsk 54.9% 34.7% 0.0% 0.0% 2.9% 0.0% Translate
Polish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 4.3% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil) 100.0% 100.0% 0.0% 0.3% 9.6% 1.9% Translate
Portuguese (Portugal) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Punjabi 3.3% 2.1% 0.0% 0.0% 14.5% 0.0% Translate
Romanian 95.6% 95.2% 1.6% 0.6% 3.6% 0.0% Translate
Russian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Serbian 77.1% 70.1% 0.0% 1.3% 76.1% 0.3% Translate
Serbian (latin) 50.3% 31.0% 4.3% 0.0% 44.7% 0.0% Translate
Slovak 59.2% 45.3% 0.0% 0.3% 3.9% 0.0% Translate
Slovenian 93.7% 92.3% 0.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.9% 0.9% Translate
Spanish (American) 95.3% 94.9% 0.9% 0.3% 5.2% 0.0% Translate
Spanish (Argentina) 74.8% 58.0% 8.6% 0.9% 29.8% 0.3% Translate
Spanish (Chile) 74.1% 60.1% 8.2% 0.0% 5.2% 0.0% Translate
Spanish (Mexico) 96.6% 97.1% 1.3% 0.3% 3.3% 0.6% Translate
Spanish (Peru) 69.8% 54.8% 9.2% 0.0% 12.2% 0.0% Translate
Swedish 99.0% 98.3% 0.6% 0.3% 8.9% 0.0% Translate
Tatar 26.8% 18.2% 0.0% 0.3% 0.6% 0.0% Translate
Turkish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.9% Translate
Ukrainian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Urdu 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Urdu (Pakistan) 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Vietnamese 69.8% 54.8% 9.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://github.com/solus-project/budgie-desktop
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-2.0-only
Repository https://github.com/getsolus/budgie-translations.git
Repository branch master a8c6b4e, 11 days ago
Filemask*.po
Number of strings 19026
Number of words 69300
Number of languages 63
Number of source strings 302
Number of source words 1100
When User Action Detail Object
yesterday None Suggestion added Budgie Desktop/translations - Spanish (Argentina)

Se apagará en un minuto
5 days ago None Pushed changes Budgie Desktop/translations
5 days ago None Committed changes Budgie Desktop/translations - Bengali
11 days ago reback00 Suggestion removed Budgie Desktop/translations - Bengali
"যোগ" বাটন দেখুন
11 days ago reback00 Suggestion accepted Budgie Desktop/translations - Bengali
লক আইকনগুলো লক করুন
11 days ago reback00 Suggestion accepted Budgie Desktop/translations - Bengali
ক্লিক করলে সমস্তবগুলো উইন্ডোগুলো দেখাবে
11 days ago reback00 Suggestion removed Budgie Desktop/translations - Bengali
স্ক্রিনের উজ্জ্বলতা বাড়ান
11 days ago reback00 Suggestion removed Budgie Desktop/translations - Bengali
নোটিফিকেশন চালু করুন
11 days ago reback00 Suggestion removed Budgie Desktop/translations - Bengali
শিরোনাম দেখুন
11 days ago reback00 Suggestion removed Budgie Desktop/translations - Bengali
মেনুর নাম দেখুন
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year