Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
translations 76.9% 71.7% 2.7% 0.2% 10.9% 0.3%
Project website https://github.com/solus-project/budgie-desktop
Translation license GPL-2.0-only
Number of strings 22218
Number of words 83973
Number of languages 69
Number of source strings 322
Number of source words 1217
Language Strings Strings of total Words Words of total Needs editing Checks Suggestions Comments
Afrikaans 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Albanian 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Arabic 91.6% 91.6% 87.6% 87.6% 3.1% 0.0% 8.0% 0.0%
Basque 71.1% 71.1% 52.6% 52.6% 8.0% 0.6% 5.2% 0.0%
Belarusian 39.7% 39.7% 30.7% 30.7% 13.0% 0.3% 1.5% 0.0%
Belarusian (latin) 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Bengali 91.3% 91.3% 87.1% 87.1% 3.4% 0.0% 42.5% 0.3%
Bosnian 10.5% 10.5% 7.4% 7.4% 0.3% 0.3% 24.8% 0.0%
Breton 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Bulgarian 91.3% 91.3% 87.1% 87.1% 3.4% 0.0% 9.0% 1.5%
Catalan 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5%
Chinese (Hong Kong) 39.1% 39.1% 23.5% 23.5% 3.7% 0.0% 6.8% 0.0%
Chinese (Simplified) 91.3% 91.3% 87.1% 87.1% 3.4% 0.0% 9.9% 0.6%
Chinese (Traditional) 47.8% 47.8% 29.8% 29.8% 2.7% 0.0% 21.1% 0.0%
Croatian 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.3% 0.0% 0.0%
Czech 91.3% 91.3% 87.1% 87.1% 3.4% 0.0% 4.9% 0.3%
Danish 91.3% 91.3% 87.1% 87.1% 3.4% 0.0% 10.8% 0.0%
Dutch 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 1.2% 0.3% 0.0%
English (United Kingdom) 99.3% 99.3% 98.4% 98.4% 0.6% 0.0% 0.6% 0.0%
English (United States) 99.3% 99.3% 98.4% 98.4% 0.6% 0.0% 0.6% 0.0%
Esperanto 64.5% 64.5% 49.0% 49.0% 10.5% 0.0% 11.1% 0.0%
Finnish 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Flemish 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 1.8% 0.0% 0.0%
French 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 21.7% 4.6%
French (Belgium) 99.6% 99.6% 99.8% 99.8% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3%
Galician 29.8% 29.8% 17.9% 17.9% 15.5% 0.0% 47.5% 0.0%
Georgian 86.9% 86.9% 82.5% 82.5% 4.9% 0.3% 0.9% 0.0%
German 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.3% 1.5%
German (Swiss High) 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 2.1% 0.0% 0.0%
Greek 91.3% 91.3% 87.1% 87.1% 3.4% 0.0% 9.0% 0.6%
Hebrew 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.4%
Hindi 99.3% 99.3% 98.4% 98.4% 0.6% 0.0% 8.6% 0.0%
Hungarian 91.3% 91.3% 87.1% 87.1% 3.4% 0.0% 11.1% 0.0%
Indonesian 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9%
Irish 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.6%
Italian 89.4% 89.4% 85.0% 85.0% 4.3% 0.6% 13.9% 1.5%
Japanese 69.8% 69.8% 53.6% 53.6% 9.0% 0.0% 31.0% 0.0%
Korean 87.2% 87.2% 82.9% 82.9% 4.3% 0.0% 1.8% 0.0%
Latvian 53.4% 53.4% 41.6% 41.6% 2.4% 0.0% 0.6% 0.0%
Lithuanian 93.7% 93.7% 90.2% 90.2% 2.7% 0.3% 5.2% 0.3%
Malay 77.3% 77.3% 76.6% 76.6% 6.8% 0.3% 1.8% 0.0%
Nepali 38.1% 38.1% 27.5% 27.5% 3.7% 0.9% 53.1% 0.0%
Norwegian Bokmål 91.3% 91.3% 87.1% 87.1% 3.4% 0.6% 1.8% 0.0%
Norwegian Nynorsk 60.8% 60.8% 50.8% 50.8% 1.5% 0.0% 1.2% 0.6%
Occitan 79.1% 79.1% 53.4% 53.4% 0.9% 0.3% 0.0% 0.0%
Polish 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 11.8% 0.6%
Portuguese (Brazil) 91.3% 91.3% 87.1% 87.1% 3.4% 0.3% 18.3% 1.8%
Portuguese (Portugal) 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Punjabi 99.3% 99.3% 98.4% 98.4% 0.6% 0.0% 72.9% 0.0%
Romanian 87.2% 87.2% 82.9% 82.9% 4.9% 0.6% 11.8% 0.0%
Russian 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 4.9% 1.2%
Serbian 69.8% 69.8% 60.2% 60.2% 2.4% 1.2% 73.6% 0.3%
Serbian (latin) 45.9% 45.9% 27.5% 27.5% 5.5% 0.0% 40.3% 0.0%
Sinhala 21.4% 21.4% 10.5% 10.5% 0.0% 0.3% 0.0% 0.0%
Slovak 54.6% 54.6% 40.5% 40.5% 0.9% 0.3% 41.9% 0.0%
Slovenian 85.4% 85.4% 80.2% 80.2% 4.3% 0.0% 2.1% 0.0%
Spanish 91.6% 91.6% 88.8% 88.8% 3.7% 0.3% 9.0% 0.9%
Spanish (American) 99.3% 99.3% 98.4% 98.4% 0.6% 0.0% 0.6% 0.0%
Spanish (Argentina) 68.6% 68.6% 51.6% 51.6% 9.6% 0.9% 33.5% 0.3%
Spanish (Chile) 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Spanish (Mexico) 99.3% 99.3% 98.4% 98.4% 0.6% 0.0% 0.6% 0.6%
Spanish (Peru) 64.2% 64.2% 48.8% 48.8% 9.9% 0.0% 25.4% 0.0%
Swedish 90.3% 90.3% 85.7% 85.7% 4.0% 0.3% 14.5% 0.0%
Tatar 24.2% 24.2% 16.1% 16.1% 0.6% 0.3% 0.9% 0.0%
Turkish 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.8%
Ukrainian 91.3% 91.3% 87.1% 87.1% 3.4% 0.0% 8.6% 0.0%
Urdu 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Urdu (Pakistan) 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Vietnamese 64.2% 64.2% 48.8% 48.8% 9.9% 0.0% 14.2% 0.0%
When User Action Detail Object
8 hours ago Guilherme Suggestion added Budgie Desktop/translations - Portuguese (Brazil)
Mostrar todas as janelas na troca de guias
8 hours ago Guilherme Suggestion added Budgie Desktop/translations - Portuguese (Brazil)
Prevenir notificalções quando aplicações estiverem em tela cheia. Mostrar quando sair da tela cheia.
8 hours ago Guilherme Suggestion added Budgie Desktop/translations - Portuguese (Brazil)
Pausar notificações quando aplicações estiverem em tela cheia
13 hours ago None Suggestion added Budgie Desktop/translations - Belarusian
Наладзіць аплет
4 days ago sanjeewa Translation approved Budgie Desktop/translations - Sinhala
විදුළිකෝෂය ආරෝපණය වෙමින්
4 days ago sanjeewa New translation Budgie Desktop/translations - Sinhala
විදුළිකෝෂය ආරෝපණය වෙමින්
4 days ago sanjeewa Translation approved Budgie Desktop/translations - Sinhala
නොදනී
4 days ago sanjeewa New translation Budgie Desktop/translations - Sinhala
නොදනී
4 days ago sanjeewa Translation approved Budgie Desktop/translations - Sinhala
උපාංග %d කට සම්බන්ධිතයිඋපාංග %d කට සම්බන්ධිතයි
4 days ago sanjeewa Translation changed Budgie Desktop/translations - Sinhala
Singular
උපාංග %d කට සම්බන්ධිතයි
Plural
Connected to %d devicesඋපාංග %d කට සම්බන්ධිතයි
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year